SUT configurations not displaying in several languages except English

Adding or editing SUT configurations is not possible in every languages except English. The page is displayed but empty (only a title) and no logs are found.

It is in fact really tricky : Crowdin has translated several boolean value given in <ui:param>. It results in true value in English and translated in other languages which prevent from displaying those pages content.