Missing content when clicking on play icon from the XCPD Init page

When I perform a test using XDSTools as XCPD initiator : http://sake.irisa.fr/XDStarClient/tools/xcpdRequest.seam?affinityDomainKeyword=IHE_ITI&transactionKeyword=ITI-55
When I push the play icon, the request and the response are validated (the icon in the table change) but the popup which raises only shows the content of the messages. I would expect here to see at least the status of the validation and/or a link to the detail report